He Aprendido a Vivir

He aprendido ha hacer resoluciones que no voy a cumplir. He aprendido a  vivir, cada momento que tengo. He aprendido que aun comprendiendo, no siempre me  entiendo. He aprendido a cumplir, que deseo lo que no tengo.Y lo lo tengo, lo  he aprendido a vivir! Cordillera

Esta Manana de Nieve!

Llueven perlas de recuerdos,
en este dia inaudito,
y aunque lerdo,  en cada sorbito
de amor,  nacen
alas.
En mi almohada...
nace la nueva cancion...
Nuevo ruta de alborada.
Del amor, Divinas  pisadas,
del dolor, solo alambradas
rota ruta, y in Nuevo sol,

esta manana de nieve y de calor! Cordillera

Healing Happens/La Sanacion is Possible!

Healing happens anytime, when  I decide to embrace the new possibilities of love  and  forgiveness to my stubborn self. Miracles occur, when I let God to be my driver, instead of  my  taxi-client. Cordillera.
La sanacion ocurre en culquier momento, cuando yo decida considerar nuevas  posiblidades de amar y perdonar mi intransigencia. Los Milagros ocurren, cuando  le permita a Dios ser mi chofer, en vez de un cliente, en mi  servicios de taxi. Cordillera.

Driver wanted!

When I remember the past, I can see that I felt hurt by others. When I constantly drive to the past, I am in constant pain. When I live in the past, I live in pain forever!That’s my choice.  Cordillera.

El Regalo

El Mejor regalo que puedes dar a los/las demas, es el que  derramas,
cada minuto de tu  dia...
No seran tus heridas estregadas en sus caras, sino tu amor,
el que en cada  estocada,  emerge con la  fuerza que tenias,  al amar con alegria,
querer con la fuerza que esperabas, de tener siempre un nuevo dia...
pincelas  de alborada, de un campeon que  dormia,
de un triunfador que  ganaba! Cordillera. 

Te toca. It is up to you!

Si ves que otras personas van dejando huellas en la vida, positivas o negativas, puedes escojer aprender, distraerte, amargarte, participar, o por el contrario,  enfocarte en el dejar las huellas que tu has deseado. Cordillera.

If you notice that others have been in many roads and there are landmarks of their journey, it is up to you to learn, become sour or distracted, participate, or rather focus on leaving the mark of your desires, in life. Cordillera

Entranas

It is sad that, I can invest so much energy making excuses for myself, my family, and society. It only takes I% of the energy to make a life miracle! Cordillera

Que pena, que me paso la vida  buscando excusas por mi falta de exitos,  cuand solo  necesito 1% de esa  energia, para hacer un milagro de  mi vida! Cordillera

Veritas

The reason that I am not always right is that,
There are so many parts of a truth, an owner of each part,
And I cannot be  a jack of all, as desirable as that might be! Cordillera.

Road Rediscovered

It is not making a new road, every time, when things go wrong,
that I will make the difference in my life,
it is  rather, with openness to walk the same road again,
until my fears are embraced, and from the well known path,
new meaning will emerge. Cordillera

When we perspire love, we can discover that love is there for us.” Cordillera

Conocer

No vale recordar quienes fuimos, o quienes fueron otras personas, alguna vez “conocidas”. Le hacemos un dano a la impresionante capacidad  de cambiar, que tienen los demas, y a nosotros/as no nos permite aceptar que hemos crecido, en el encanto de aprender cosas nuevas y de crecer  juntos/as a la vida.  Cordillera.

It is not enough

It is not enough to have met someone, sometime, somewhere, somewhat,  and to think  that I already know them inside out! That definition of others, it is simply and expression of who we are, instead of who they are. Cordillera.

Recicla, Tus Miserias!

Si usas tus miserias, y las conviertes en material  de reciclaje , vas a acumular  un tesoro,  que te  durara para  toda la vida. Cordillera

Lecciones Cotidianas!

There are people who have suffered, and they have learned  to belief that, the world owes them  everything! There are other  people  who have also  suffered, and they belief that  happiness  depends on how they choose to live their lives!  Cordillera

Hay personas  que  han  sufrido mucho, y erroneamente creen que  el mundo
esta  obligado a hacerlos/as  felices! Hay otros seres  humanos que tambien han  sufrido, y han aprendido que  la  felicidad depended de como el/ella escoja  vivir  su  vida! Cordillera

Pedregoso Camino

"Unas tropezamos en el camino con piedras...otras hacemos de esas piedras, no obstaculos, sino marcadas pizadas, las que nos  fortalecen para la vida misma, y las  cuales se vuelven, el propio camino! Cordillera

Honor a la Mujer

En las ultimas tres decadas,

Yo he cantado a la mujer,

organizado a las mujeres,

he escrito poemas a la mujer,

he estudiado sobre las mujeres,

he compartido sobre la mujer

he defendido los derechos de la mujer,

me he sentido orgullosa de ser una mujer

del campo,

de las cordilleras,

que la da la vida,

de la tierra,

de fe,

de justicia,

del Reino en medio de nosotras/os),

hoy,

aun soy una mujer,

orgullosa de serlo, pero

con muchas mas preguntas,

y menos respuestas.

Cordillera 

Nueva Ruta

No construimos  un camino para hacer un viaje.  Viajamos por las  veredas  o rutas que otros/otras han dejado. La  diferencia es que, ese camino lo hacemos nuestro al identificar nuestras huellas personales, o al dejarlas impresas  con la clara intencion de dejar marcas  positivas por la  vida . Cordillera.

Camino

Parte de nuestro viaje hay que hacerlo con la soledad, ella es la mejor compania, para encontrar lo que creemos haber perdido en el camino! Cordillera

On a New Road

After one has  received so many  lifts by others along the road, one can find himself or herself driving alone, scared of the  wings of  one’s own inner freedom. Cordillera

Happiness

To endorse happiness, does not imply absence of pain. Happiness is our own road. Pain are rocks on it.  Cordillera

Love

Love is happening …everywhere.

In every second,
In every breath,
In every action, we dare to care.
In every smile,
In every smell,

In every thought, dance reverse.
Cordillera.

Dentro de Ti, El Amor

Porque buscamos al amor en otros,

Cuando esta dentro de nosotros?
Porque buscamos a quien nos vea,
...desde dentro, lo mas hermoso!
Lo que esta dentro de nosotros.

Porque miramos atras, y no vemos,
Que solo tu y yo nos queremos,
Con amor voto, y con un Nuevo Corazon,
Aun no roto, por este unico,
Amor propio!
Porque busca al amor?
Esta contigo, dentro de ti,
No en los otros!
Y cuando aceptes que eres lo mas hermoso,
Brillara tu luz
Iluminara tu entorno,
 Y una llama ardera,

De amor por ti, y por el otro!

Cordillera

A Choice!

It is my choice to be toxic. It is in my reach to be about healthy behavior and to become healthier society. My toxicity stays on my bank account, until the end of the days! Positive contribution to self and  society, makes history, and a cultural legacy! Cordillera

Excuses

Misery is full of excuses, armed to its teeth and eager to justify the most incredible lies, those repeated to  the point that it become one’s own truth. Cordillera

Amar

Amar, en vez de odiar, es la fuerza mas grande que he sentido en mi vida. Cuando amamos, al amor le salen alas y se vuelven miles aves, volando junta a mi, para recordarme, que  la victoria esta cada vez mas cerca! Cordillera

Alambradas

A las alambradas del odio, hay que cortarlas cada dia, con simples actos  de amor, que corten los alambres invisibles del miedo... Cordillera
The fences of  hate, has to be faced, daily, with simple acts of  love,  so the invisibles wires of fear can fade away...Cordillera.

Sweet River Fish

Diving deep,

Rocks and reeds,

Slippery deeds,

Downing   wish.

Cold and breeze,

Wet the need,

of living, sweet,

hungry feeling.

Full  love of deeds,

touching, and kneeling,

beyond the sea of a river,

nurturing nest of vid.

Cordillera